Les dispensateurs de soins de santé s’efforcent de fournir les meilleurs soins possible à leurs patients. Cette vidéo explique que la compréhension de la performance du système de santé passe d’abord par de l’information exhaustive sur les patients. Elle présente le rôle du clinicien dans la consignation de données détaillées dans les dossiers des patients et la façon dont l’information se traduit par des indicateurs du système de santé qui favorisent l’amélioration de la qualité et améliorent les résultats pour les patients.