Close search bar
  • Projet
  • Publié
  • Mis à jour

Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé et l’EDBIC

Le Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé définit et normalise l’information sur la santé au moyen d’une Norme de contenu des données et d’une architecture de données commune. Pour les personnes qui assurent la mise en œuvre du Cadre, ces produits définissent le mode approprié de saisie et de stockage des données, ainsi que les données qui devraient suivre les patients d’un milieu de soins à l’autre. Ces produits sont essentiels à l’information et à la prise de décisions sur la planification des soins, la gestion des ressources, la santé de la population et l’utilisation du système de santé. 

L’Ensemble de données de base pour l’interopérabilité au Canada (EDBIC) est un sous-ensemble du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé. Il fonctionne en tandem avec le CA Core+ d’Inforoute Santé du Canada, soit les profils pancanadiens FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources), afin de faciliter l’interopérabilité et l’échange de données dans le réseau canadien de la santé.

Le Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé et l’EDBIC sont indépendants de toute technologie, c’est-à-dire qu’ils sont flexibles et compatibles avec n’importe quelle solution logicielle.

Ces produits sont essentiels à l’échange harmonieux de données sur la santé uniformes, exactes et interopérables entre un médecin de famille et un spécialiste ou entre une clinique et un hôpital.

L’image illustre la séquence du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé vers les normes pancanadiennes d’interopérabilité chapeautées par Inforoute Santé du Canada.
 

  • Un grand cercle nommé « Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé » contient un plus petit cercle nommé « EDBIC ».
  • Une flèche partant du cercle « EDBIC » pointe vers un autre cercle de même taille nommé « CA Core+ ».
     
 

The image illustrates sequencing from the Pan-Canadian Health Data Content Framework to the pan-Canadian interoperability standards led by Canada Health Infoway.

  • A large circle labelled "Pan-Canadian Health Data Content Framework" contains a smaller circle labelled "CACDI."
  • An arrow from the "CACDI" circle points to another circle of the same size labelled "CA Core+."
 

Nouveautés

La version 1 de l’EDBIC et le modèle de données logique mis à jour sont maintenant accessibles. Ils comprennent des définitions et des éléments de données révisés, de même qu’une nouvelle section sur le fondement de la terminologie. Ces améliorations contribueront à rendre l’EDBIC plus clair, plus facile à utiliser et plus conforme aux normes d’interopérabilité.

Télécharger l’Ensemble de données de base pour l’interopérabilité au Canada (EDBIC), version 1 (PDF)

Télécharger l’Ensemble de données de base pour l’interopérabilité au Canada (EDBIC), version 1 : modèle de données logique (PDF)

La version 1 de l’EDBIC porte principalement sur les renseignements axés sur la personne :

Renseignements sur la personne

  • Valeur de l’identificateur de la personne
  • Type d’identificateur de la personne
  • Prénom
  • Second prénom
  • Nom de famille
  • Nom utilisé
  • Date de naissance

Allergies et intolérances 

  • Allergie ou intolérance
  • Réaction allergique ou d’intolérance

Vaccination

  • Vaccin
  • Date de vaccination

Déterminants sociaux de la santé 

  • Langue de service
  • Identité autochtone
  • Groupe racialisé

Médicaments 

  • Médicament
  • Valeur de la dose du médicament
  • Unité de mesure de la dose de médicament
  • Voie d’administration du médicament
  • Horaire de prise du médicament
  • Date et heure d’arrêt du médicament
  • Raison de la médication

Problèmes de santé 

  • Problème de santé
  • État clinique du problème de santé
 

Usages du Cadre pancanadien relatif au contenu des données sur la santé et de l’EDBIC


L’EDBIC jette les bases nécessaires à l’échange interopérable de l’information sur la santé entre les systèmes de santé au Canada.

Les fournisseurs de technologies et les intervenants de l’industrie utiliseront le Cadre pancanadien relatif au contenu des données sur la santé, l’EDBIC et le CA Core+ comme référence pour la saisie des données, le stockage des données, l’élaboration de bases et de registres de données, ainsi que pour l’échange de données. Grâce à l’adoption ou la mise en correspondance de l’architecture de données commune définie dans le Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé, l’EDBIC et les profils FHIR du CA Core+ pour l’échange de données, les données saisies dans les dossiers de santé électroniques (DSE), les dossiers médicaux électroniques (DME) et les systèmes d’information des hôpitaux seront exactes et uniformes et auront la même signification dans tous les systèmes.

Approche d’élaboration du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé et de l’EDBIC

L’élaboration des produits du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé et les consultations afférentes font appel à une approche collaborative et itérative à plusieurs volets. Cette approche comprend

  • une analyse des normes, cadres conceptuels, modèles de données et pratiques exemplaires utilisés au Canada et à l’étranger, y compris les normes pancanadiennes d’échange de données en cours d’élaboration par Inforoute Santé du Canada;
  • une vaste consultation au Canada et à l’étranger de nombreux intervenants : personnes ayant fait l’expérience des services et leurs familles, peuples autochtones, cliniciens, dispensateurs de soins, fournisseurs de technologies et partenaires de l’industrie, chercheurs, gouvernements provinciaux et territoriaux, ministères fédéraux, organisations pancanadiennes de santé, et organismes internationaux de normalisation et de santé numérique; 
  • des groupes de collaborateurs participant à l’élaboration et à la mise au point de la Norme de contenu des données et de l’architecture de données commune du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé;
  • des examens publics visant à recueillir des retours sur la version préliminaire de la Norme de contenu des données, de l’EDBIC et de l’architecture de données commune.

Dans le cadre d’un processus itératif d’élaboration et à partir des retours reçus à ce jour, les produits font l’objet de modifications qui s’harmonisent à la Norme de contenu des données et à l’architecture de données commune. Le modèle de contexte opérationnel pour ce projet comprend une liste détaillée des documents sources consultés lors de l’élaboration du Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé.

 

Faites-nous part de vos commentaires

Apportez votre contribution 

Si vous avez des questions à propos de cette initiative, souhaitez prendre part à nos consultations ou faire ajouter votre adresse courriel à notre liste de diffusion, écrivez-nous.

soinsconnectes@icis.ca

 

Comment citer ce contenu :

Institut canadien d’information sur la santé. Cadre pancanadien de contenu des données sur la santé et l’EDBIC. Consulté le 25 avril 2025.