Métadonnées sur les temps d’attente
Aperçu
En 2004, les premiers ministres canadiens ont convenu de réduire les temps d’attente. Depuis, les gouvernements provinciaux ont collaboré avec l’ICIS afin d’améliorer la déclaration publique des temps d’attente pour le traitement du cancer, les soins cardiaques, l’imagerie diagnostique, les remplacements articulaires et la restauration de la vue.
Les données sur les temps d’attente brossent le portrait de l’attente des patients pour une intervention prioritaire. Dans le cas des interventions pour lesquelles un délai de référence a été établi, elles montrent la proportion de patients qui reçoivent des soins dans ce délai. Pour voir les données, utilisez l’outil sur les temps d’attente.
Vous pouvez aussi consulter les définitions et la méthodologie (PPTX) ainsi que les rapports et les données sur les temps d’attente.
Si vous avez des questions, écrivez-nous à rapportsante@icis.ca.
Source des données
Les représentants provinciaux fournissent des données agrégées sur les temps d’attente pour les interventions prévues suivantes :
Données provinciales
- Arthroplasties de la hanche
- Arthroplasties du genou
- Chirurgie de la cataracte
- Radiothérapie
- Pontage aortocoronarien (PAC)
- Examen de tomodensitométrie (TDM)
- Imagerie par résonance magnétique (IRM)
- Chirurgie liée à 5 types de cancer (vessie, sein, colorectal, poumon et prostate)
Données régionales
- Arthroplasties de la hanche
- Arthroplasties du genou
L’ICIS calcule les données sur le temps d’attente pour la réparation d’une fracture de la hanche en Ontario et en Alberta au moyen de la Base de données sur les congés des patients (BDCP) et du Système national d’information sur les soins ambulatoires (SNISA).
Pour les interventions autres que les réparations d’une fracture de la hanche, le temps d’attente médian et le 90e percentile pour tout le Canada sont estimés selon la moyenne pondérée des données soumises par les provinces. Les facteurs de pondération sont calculés à partir du nombre de chirurgies déclaré par les provinces.
Disponibilité des données
Des données comparables sont disponibles pour la période du 1er avril au 30 septembre de chaque année.
- Année la plus récente : 2024
- Prochaine diffusion : 2025 (avril 2026)
- Série chronologique : 2008 à 2023
Les années de données disponibles et les provinces participantes varient selon l’intervention. Pour en savoir plus, consultez la page Web des indicateurs de l’ICIS.
L’ensemble de données comprend les mesures suivantes :
- Le temps d’attente médian : la moitié des patients ont attendu ce nombre de jours (ou d’heures) avant de recevoir des soins
- Le temps d’attente du 90e percentile : 1 patient sur 10 a attendu au moins ce nombre de jours (ou d’heures) avant de recevoir des soins
- Les volumes d’interventions
- La proportion de patients traités dans les délais de référence établis (le cas échéant)
Classification
En 2005, le sous-comité sur les indicateurs comparables de l’accès a mis au point une définition pancanadienne de la mesure des temps d’attente, que les ministères fédéral, provinciaux et territoriaux ont adoptée.
Les provinces et l’ICIS définissent les interventions chirurgicales prioritaires au moyen de la CIM-10-CA (Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, dixième version, Canada) et de la CCI (Classification canadienne des interventions en santé).
Documents de la CIM-10-CA et de la CCI
- CIM-10-CA/CCI
- Normes canadiennes de codification de la CIM-10-CA et de la CCI
- CIM-10-CA et CCI : tableaux d’évolution
- Tableaux de validation (pour utilisation avec la CIM-10-CA et la CCI)
Éléments de données
L’ensemble de données comprend de l’information sur les interventions suivantes :
- Arthroplasties de la hanche
- Arthroplasties du genou
- Réparation d’une fracture de la hanche
- Chirurgie de la cataracte
- Radiothérapie
- Pontage aortocoronarien (PAC)
- Imagerie par résonance magnétique (IRM)
- Examen de tomodensitométrie (TDM)
- Chirurgie liée à 5 types de cancer (vessie, sein, colorectal, poumon et prostate)
Qualité des données
Les provinces et l’ICIS collaborent à la validation de la qualité des données et veillent à l’exactitude des analyses sur les temps d’attente. L’ICIS mène continuellement des analyses de la qualité de ses données sur les temps d’attente. Apprenez-en davantage sur le Programme de qualité des données et de l’information.
Comment citer ce contenu :
Institut canadien d’information sur la santé. Métadonnées sur les temps d’attente. Consulté le 25 avril 2025.

Si vous souhaitez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l’accessibilité.