Possibilités de participation aux essais pilotes

  Retour à la page Correspondances de l’ICIS entre l’édition canadienne de la SNOMED CT et les classifications

L’ICIS est à la recherche de participants souhaitant mettre à l’essai ses correspondances dans une solution de dossier de santé électronique (DSE) ou de dossier médical électronique (DME) et fournir leurs commentaires à propos de leur fonctionnement.

Correspondances entre l’édition canadienne de la SNOMED CT et la CIM-10-CA

Les correspondances entre l’édition canadienne de la SNOMED CT (nomenclature systématique de la médecine — termes cliniques) et la CIM-10-CA (Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, dixième version, Canada) appuient la collecte semi-automatisée de données pour

• les soins de courte durée
• les soins ambulatoires
• les soins offerts dans les cliniques 

Elles peuvent également servir de pierre d’assise pour l’élaboration de sous-ensembles de valeurs propres à des milieux spécialisés, comme

• les centres de coloscopie
• les centres de la cataracte
• les services de réadaptation

Nous serions ravis de collaborer avec vous en vue de déterminer ce qui répondrait à vos besoins en matière de collecte de données.

Vous trouverez des ressources sur la mise en œuvre et des conseils sur l’utilisation des correspondances entre l’édition canadienne de la SNOMED CT et la CIM-10-CA à la section Documents de référence.  

Ensemble pancanadien de valeurs relatives aux problèmes de santé

L’ensemble pancanadien de valeurs relatives aux problèmes de santé est prêt à être mis à l’essai dans une solution de DME. Ces correspondances automatisées peuvent être mises en œuvre dans les logiciels des fournisseurs qui utilisent une liste de sélection tirée de la SNOMED CT pour la saisie des problèmes de santé au point de service. Les correspondances avec la CIM-10-CA permettent la soumission directe de données à l’ICIS tandis que les correspondances avec la CIM-9 cadrent avec les exigences relatives à la facturation des médecins.  

Nous avons élaboré un guide de mise en œuvre à l’intention des fournisseurs pour faciliter le déploiement de l’ensemble pancanadien de valeurs relatives aux problèmes de santé. 

Les établissements qui le souhaitent peuvent également utiliser les correspondances pour la collecte de données dans les services d’urgence. De plus, les termes cliniques sont mis en correspondance directe avec le Thésaurus canadien des diagnostics en médecine d’urgence (TCDMU) aux fins de soumission de données à l’ICIS.