Les métadonnées de chaque rapport sont présentées selon le modèle suivant (le cas échéant) :
Nom du rapport |
Brève description du rapport. |
Source des données |
Bases de données desquelles sont tirées les données du rapport. |
Statistique |
Les chiffres présentés dans le rapport (par exemple, le nombre de sorties et la durée moyenne du séjour). |
Répartitions possibles |
Toutes les méthodes possibles de regroupement des données du rapport (par exemple, selon le sexe ou la tranche d’âge de cinq ans). |
Inclusions |
Caractéristiques des enregistrements ajoutés au rapport. |
Exclusions |
Caractéristiques des enregistrements exclus du rapport. |
Méthodologie |
Méthode analytique servant à calculer les données présentées dans le rapport. |
Remarques importantes |
Autres renseignements pertinents au rapport (par exemple, le dénombrement pour un exercice donné). |
Interprétation |
Remarques supplémentaires facilitant la compréhension du contenu de chaque rapport. |
Coordonnées |
Où obtenir de plus amples renseignements sur les rapports |
Nom du rapport |
Nombre de sorties postopératoires |
Source des données |
- Base de données sur les congés des patients (BDCP), Institut canadien d’information sur la santé (ICIS)
- Base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH), ICIS
- Fichier des hospitalisations MED-ÉCHO, ministère de la Santé et des Services sociaux (voir la section Remarques importantes ci-dessous)
|
Statistique |
Nombre de sorties de patients hospitalisés ayant subi une chirurgie |
Répartitions possibles |
- Selon l’exercice à la sortie (de 1995-1996 à 2011‑2012)
- Selon la province ou le territoire de l’établissement
- À l’échelle nationale (exclut le Québec avant 2006-2007)
|
Inclusions |
- Sorties des établissements de soins de courte durée au Canada
De 1995‑1996 à 2008-2009 :
- Service du dispensateur principal lié à la chirurgie et au moins une intervention non abandonnée, ni pratiquée hors hôpital est codifiée dans l’abrégé du patient
De 2009-2010 et 2011‑2012 :
- Tout code de la CCI inscrit dans la liste de partition des interventions de la GMA+ (voir la section Interprétation ci‑dessous) pour une intervention qui n’a pas été abandonnée, ni pratiquée hors hôpital
|
Exclusions |
- Nouveau-nés (voir la section Remarques importantes ci‑dessous)
- Mortinaissances
- Donneurs décédés
De 1995‑1996 à 2008-2009 :
- Cas d’obstétrique ou de nouveau-nés : service du dispensateur principal = obstétrique et gynécologie et le service principal est lié à l’obstétrique ou aux nouveau-nés
De 2009-2010 à 2011‑2012 :
- Cas d’obstétrique ou de nouveau-nés : enregistrement comportant un code de la section 5 de la CCI (intervention obstétrique ou fœtale) peu importe son emplacement dans l’abrégé
|
Méthodologie |
- L’indicateur est le nombre d’enregistrements qui satisfont aux critères énoncés ci-dessus.
|
Remarques importantes |
- La méthodologie qui permet d’identifier les sorties de patients ayant subi une chirurgie a changé considérablement depuis 2009‑2010; par conséquent, les chiffres antérieurs à cet exercice ne sont pas comparables à ceux des exercices ultérieurs.
- Les caractéristiques géographiques représentent la province ou le territoire où se trouve l’hôpital.
- Sorties des établissements de soins de courte durée dans une province ou un territoire donné pouvant comprendre les non-résidents de la province ou du territoire en question ou du Canada.
- Avant 1999-2000, le Nunavut soumettait à l’ICIS ses données sur les hospitalisations en soins de courte durée du Nunavut en tant que division des Territoires du Nord-Ouest. Dans le présent manuel, le nombre d’hospitalisations inscrites avant 1999-2000 dans la région maintenant appelée Nunavut (qui faisait alors partie des Territoires du Nord-Ouest) a été isolé à des fins d’établissement de tendances.
- En 2002-2003, le Nunavut n’a pas soumis de données sur les sorties à l’ICIS. En conséquence, les données canadiennes de 2002-2003 ne comprennent pas le Nunavut et ne sont pas comparables aux données des autres exercices.
- Un hôpital du Nouveau-Brunswick n’a pas soumis de données pour quatre périodes en 2004-2005.
- Deux hôpitaux de l’Alberta n’ont pas soumis de données pour deux périodes en 2005‑2006 et un troisième hôpital n’a pas soumis de données pour trois périodes; un hôpital de l’Alberta n’a pas soumis de données pour trois périodes en 2006‑2007.
- Deux hôpitaux de l’Ontario n’ont soumis aucune donnée de 2009‑2010 à 2011‑2012.
- Les données du Québec de 2006-2007 à 2009-2010 sont tirées de MED-ÉCHO et celles de 2010‑2011 et 2011-2012, de la BDMH. Les données du Québec avant 2006-2007 ne sont pas présentées en raison du manque d’information nécessaire pour définir la chirurgie. Par conséquent, les données canadiennes avant 2006-2007 ne comprennent pas le Québec et ne sont pas comparables à celles soumises depuis cet exercice.
- On note une certaine incohérence dans le processus de codification des données sur les nouveau-nés d’une année à l’autre et d’une province ou d’un territoire à l’autre. Dans certaines provinces et certains territoires, le terme « nouveau-nés » comprend les nouveau-nés qui sont nés dans l’établissement déclarant ainsi que ceux qui sont nés à l’extérieur de l’établissement déclarant, mais admis dans cet établissement dans les 24 heures suivant la naissance.
Par conséquent, les données présentées ici excluent :
|
Interprétation |
De 1995‑1996 à 2008‑2009
- Les sorties postopératoires des patients hospitalisés pour une intervention non obstétricale et non fœtale incluent celles des patients principalement traités par un chirurgien au cours de leur séjour à l’hôpital.
- Une sortie postopératoire se caractérise par un service du dispensateur principal lié à la chirurgie (p. ex. en chirurgie générale, orthopédique et colorectale) ou encore par le service principal que le patient a reçu; au moins une intervention est codifiée dans l’abrégé du patient.
De 2009-2010 à 2011‑2012 :
- Les sorties postopératoires des patients hospitalisés comprennent les interventions non obstétricales et non fœtales lorsqu’un code d’intervention de la CCI provenant de la liste de partition des interventions de la GMA+ est inscrit.
- La méthodologie de regroupement des patients hospitalisés en soins de courte durée repose sur la GMA+ et regroupe les patients dont les caractéristiques cliniques et d’utilisation des ressources sont semblables (pour plus de renseignements, consulter le /cihi-ext-portal/internet/fr/document/standards+and+data+submission
/standards/case+mix/casemix_cmg); les cas sont attribués à la partition des interventions ou des diagnostics selon la présence ou l’absence de certains codes de la CCI.
- La liste de partition des interventions de la GMA+ repose sur les systèmes de classification de la CIM-10-CA et de la CCI; cette liste est mise à jour chaque année, mais la plupart des modifications y sont apportées lors de la mise à jour de ces deux systèmes (en général tous les trois ans).
|
Coordonnées
|
Pour de plus amples renseignements sur la Base de données sur les congés des patients (BDCP), veuillez visiter la page web /CIHI-ext-portal/internet/fr/document/types+of+care/hospital+care
/acute+care/dad_metadata ou écrire à bdca@icis.ca.
Pour de plus amples renseignements sur la Base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH), veuillez visiter la page web /CIHI-ext-portal/internet/fr/document/types+of+care/hospital+care
/acute+care/HMDB_METADATA ou écrire à bdca@icis.ca.
Pour obtenir de l’aide en ce qui concerne l’utilisation des données interactives de l’ICIS, veuillez écrire à aide@icis.ca.
Veuillez adresser toute autre demande à
Institut canadien d’information sur la santé
495, chemin Richmond, bureau 600
Ottawa (Ontario) K2A 4H6
Téléphone : 613-241-7860
Télécopieur : 613-241-8120 |
