CODING_CLASSIFICATION_INTRO_EN

Printer-friendly version

Le processus de soumission publique vise à :

  • assurer la pertinence des classifications sur le plan clinique;
  • assurer l’applicabilité continue des classifications au système de soins de santé.

Veuillez revoir les lignes directrices pour la soumission (PDF 42 ko) et remplir le formulaire ci-dessous pour soumettre votre demande. Vous devez soumettre un formulaire différent pour chaque changement demandé. Toutes les soumissions reçues avant le 30 septembre 2015 seront étudiées aux fins d’inclusion dans la version de 2018 des classifications. Les soumissions reçues après cette date seront reportées à la version suivante. Si vous avez des questions concernant le processus ou les lignes directrices pour la soumission, écrivez à l’adresse cim10cci@cihi.ca.

Pour obtenir un document de l'ICIS dans un format de remplacement, remplissez le formulaire de demande d’accès sur le site de l'ICIS.