L’ICIS commencera à traiter votre demande dès que vous aurez soumis tous les documents nécessaires et satisfait aux exigences relatives aux données. Le temps de compilation des données varie selon la complexité de la demande, par exemple, le nombre de bases de données visées et la nécessité de faire une consultation sur le respect de la vie privée et d’obtenir une approbation. Il dépend également de votre capacité à répondre aux questions de l’ICIS. Une bonne compréhension du but de la recherche et de la façon dont l’ICIS peut répondre à la question de recherche, ainsi qu’une connaissance adéquate de la base de données de l’ICIS applicable contribueront à écourter le processus.