Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé

Printer-friendly version

Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé

La Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF) est un cadre conceptuel qui présente une terminologie et une classification normalisées des conséquences de la maladie. La classification a été publiée pour la première fois en 1980 à titre d’essai sous le nom Classification internationale des handicaps : déficiences, incapacités et désavantages (CIH). Depuis sa publication, la classification a été utilisée dans divers domaines et comporte des applications spécifiques pour les diagnostics cliniques, l’évaluation en réadaptation, la planification de politiques pour les handicapés et la recherche par sondage. Sous les auspices de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), la CIH a été révisée et renommée CIF en 2001. L’ICIS a coordonné la contribution canadienne au processus de révision.

Champ d’application

La CIH est une classification de la santé et des domaines connexes qui décrit :

  • les fonctions organiques et les structures anatomiques;
  • les activités et la participation;
  • les facteurs environnementaux.

Les domaines sont classifiés sur les plans corporel, individuel et sociétal.

Avantages

La CIF présente un langage et un cadre normalisés pour décrire les fonctionnalités et les incapacités en tant qu’éléments importants de la santé. Cette normalisation de la langue :

  • appuie la communication améliorée entre les secteurs et les personnes handicapées;
  • facilite la comparaison des données à l’échelle nationale et internationale;
  • établit un outil culturellement applicable qui couvre la durée de la vie;
  • peut être utilisée dans les fichiers sur les services aussi bien que dans les questionnaires de sondages.

Elle présente un cadre conceptuel pour l’information applicable aux soins de santé personnels, y compris la prévention, la promotion de la santé et l’amélioration de la participation en éliminant ou en atténuant les obstacles sociétaux et en encourageant la mise en place d’appuis et de facilitateurs sociétaux. Elle est également utile pour l’étude des systèmes de santé, tant pour l’évaluation que pour l’élaboration de politiques.

Structure de codification

La CIH-2 est organisée selon un schéma hiérarchique. Les composantes Fonctions organiques, Structures anatomiques, Activités et participation et Facteurs environnementaux sont classifiées de façon indépendante. À l’intérieur de chaque composante, les catégories sont présentées selon le schéma tronc-branche-feuille, de façon à ce qu’une catégorie de niveau inférieur partage les attributs des catégories de niveau supérieur desquelles elle est membre. Les catégories, qui sont les unités de la classification, sont exclusives. Plus d’une catégorie peut être utilisée pour décrire le fonctionnement d’une personne.

La CIF a recours à un système alphanumérique dans lequel les lettres b, s, d et e représentent les Fonctions organiques et les Structures anatomiques, les Activités et la participation et les Facteurs environnementaux. Les lettres sont suivies d’un code numérique qui commence par le numéro du chapitre (un chiffre), puis du deuxième niveau (deux chiffres) et des troisième et quatrième niveaux (un chiffre chacun). Les codes de la CIF ne sont complets que s’ils sont accompagnés d’un code qualificatif qui dénote un ordre de grandeur du niveau de santé (p. ex gravité du problème). Ces codes qualificatifs sont codifiés sous la forme de un, deux ou trois chiffres après le point séparateur.

Documents

Pour obtenir un document de l'ICIS dans un format de remplacement, remplissez le formulaire de demande d’accès sur le site de l'ICIS.